13.6 C
Grevená
Παρασκευή, 20 Σεπτεμβρίου, 2024
Αρχική Blog Σελίδα 271

5η Πρόσκληση σε συνεδρίαση της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας

0

5η Πρόσκληση σε συνεδρίαση της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας  με τηλεδιάσκεψη

Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας, έχοντας υπόψη:

α) Τις διατάξεις του άρθρου 175 του Νόμου 3852/10 (όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 103 του Ν. 4555/2018 και στην συνέχεια με το άρθρο 2 του Ν. 4623/2019), του άρθρου 176 του Νόμου 3852/10 (όπως αντικαταστάθηκε και ισχύει, με την παρ. 2 του άρθρου 40 του Ν. 4735/2020) και του άρθρου 177 του Νόμου 3852/10 (όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 104 του Ν. 4555/2018)

β) Την αριθμ. 2/22 απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτικής Μακεδονίας.

γ) Την υπ΄ αρ. 856/03-01-2023 απόφαση του Περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας, για τον ορισμό των Αντιπεριφερειαρχών και των αναπληρωτών τους στην Οικονομική Επιτροπή της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας

δ) Την υπ΄ αρ. 856/03-01-2023 απόφαση του Περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας, για τον ορισμό του Προέδρου της Οικονομικής Επιτροπής

ε) Την ανάγκη συνεδρίασης της Οικονομικής Επιτροπής

Κ Α Λ Ε Ι 

Τους Περιφερειακούς Συμβούλους, μέλη της Οικονομικής Επιτροπής

  1. Βαβλιάρα Γεώργιο
  2. Μαργαρίτη Γεώργιο
  3. Γιάτσιο Ιωάννη
  4. Κιοσέ Ιωάννη
  5. Κοζατσάνη Δέσποινα
  6. Κάτανα Ηλία
  7. Καρυπίδου – Κηπουρίδου Μαρία
  8. Τζιώτζη Απόστολο

σε συνεδρίαση την Τετάρτη 25/01/2023 και ώρα 10:00  σε τηλεδιάσκεψη  με θέματα:

 Έγκριση πρακτικού προηγούμενης συνεδρίασης

  1. Έγκριση υποβολής Πρότασης στο ΕΑΠ 2012-2016 για το έργο με τίτλο: «Ανάδειξη παραδοσιακού λιθόστρωτου και κατασκευή νέου καλτεριμιού στον κεντρικό δρόμο του οικισμού Πενταλόφου (Πιλοτική παρέμβαση)» Προϋπολογισμού: 88.000,00 (με ΦΠΑ) (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης)
  2. Έγκριση υποβολής Πρότασης στο ΕΑΠ 2012-2016 για το έργο με τίτλο: «Επενδύσεις τοιχίου αντιστήριξης Ε.Ο Κοζάνης- Ιωαννίνων στην είσοδο του οικισμού Πενταλόφου (Πιλοτική παρέμβαση)»Προϋπολογισμού: 87.000,00 (με ΦΠΑ) (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης)
  3. Έγκρισης υποβολής Πρότασης στο ΕΑΠ 2012-2016 για το έργο με τίτλο: «Άμεσες εργασίες αποκατάστασης εύρυθμης λειτουργίας Δήμου Σερβίων μετά την πυρκαγιά»

Προϋπολογισμού: 30.000,00 (με ΦΠΑ) (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης)

  1. Ανάκληση της υπ’ αριθμ. 741/22 απόφασης της Οικονομικής Επιτροπής Π.Δ.Μ. και εκ νέου έγκριση δαπάνης για την προμήθεια αναμνηστικών συμβολικών δώρων με τοπικά προϊόντα για τις ανάγκες της Π.Ε. Κοζάνης (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης)
  1. Ακύρωση της υπ’ αριθμ. 1909/22 Απόφασης Οικονομικής Επιτροπής Π.Δ.Μ. και εκ νέου Έγκριση Δημοπράτησης και Έγκριση των Όρων διακήρυξης Δημοπρασίας για το έργο: «Ισόπεδοι κυκλικοί κόμβοι Κ2,Κ3 της οδού Δυτικής Εορδαίας» Προϋπολογισμoύ: 306.000,00€ (με Φ.Π.Α.) (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης)
  2. Έγκριση πινάκων υπαλλήλων για συμμετοχή στη διαδικασία κλήρωσης συγκρότησης των εξής επιτροπών:

α) Προσωρινής – Οριστικής Παραλαβής Έργων (άρθρα 170 και 172 του Ν.4412/16 προγενέστερες διατάξεις) και άρθρο 172 (νεότερες διατάξεις),

β) Παραλαβής Αφανών Εργασιών (προγενέστερες διατάξεις),

γ) Κόστος εξακρίβωσης τιμών εμπορίου (άρθρο 156 παρ. 5) για το έτος 2023 (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης)

  1. Eγκριση πίνακα υπαλλήλων για συμμετοχή στη διαδικασία κλήρωσης συγκρότησης Επιτροπής Παραλαβής φυσικού εδάφους για το έτος 2023, σύμφωνα με το άρθρο 151 παρ.1 όπως ίσχυε την 31η.08.2021 του Ν.4412/2016(Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης)
  2. Έγκριση δαπάνης για παροχή φιλοξενίας (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης)
  3. Έγκριση διενέργειας, έγκριση τεχνικών προδιαγραφών και καθορισμός των όρων ηλεκτρονικού ανοικτού διαγωνισμού κάτω των ορίων «Προμήθεια Φωτοτυπικών Μηχανημάτων για την κάλυψη των αναγκών των Υπηρεσιών της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας και των Υπηρεσιών της Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης» (Εισηγητής: Προϊστάμενος της Δ/νσης Οικονομικών  Υπηρεσιών Π.Δ.Μ.)
  4. Συγκρότηση Γνωμοδοτικής Επιτροπής διενέργειας διαπραγμάτευσης του έργου «Δομική Ενίσχυση και Αποκατάσταση Ακραίων Σπονδύλων Μ6.2 Υψηλής Γέφυρας Σερβίων» (Εισηγητής:Δ/ντης Τεχνικών Υπηρεσιών Π.Δ.Μ.)
  5. Παράταση του χρόνου Παράδοσης του αντικειμένου του αριθμ. 169128/27-10-2022 Συμφωνητικού παροχής Υπηρεσιών (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς – Προϊστάμενος της Δ/νσης Οικονομικών και Διοικητικών  Υπηρεσιών)
  6. Έγκριση 1ου πρακτικού  της δημοπρασίας για την  «Προμήθεια Ανταλλακτικών & Υπηρεσιών Επισκευής – Συντήρησης Οχημάτων & Μηχανημάτων  Έργου του αμαξοστασίου της Π.Ε Καστοριάς» (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς – Προϊστάμενος της Δ/νσης Τεχνικών  Υπηρεσιών)
  7. Τροποποίηση της αριθμ. 1867/2022 απόφασης της Οικονομικής Επιτροπής  για την οριστική κατακύρωση στους αναδόχους των νέων δρομολογίων μεταφοράς μαθητών Α/βάθμιας και Β/θμιας Εκπαίδευσης χωρικής αρμοδιότητας    Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς, για το σχολικό  έτος 2022-2023 (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς – Προϊστάμενος της Δ/νσης Οικονομικών και Διοικητικών  Υπηρεσιών)
  8. Τροποποίηση της αριθμ. 1868/2022 απόφασης της Οικονομικής Επιτροπής για την οριστική κατακύρωση στους αναδόχους των νέων δρομολογίων μεταφοράς μαθητών Α/βάθμιας και Β/θμιας Εκπαίδευσης χωρικής αρμοδιότητας    Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς, , για το σχολικό  έτος 2022-2023 (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς – Προϊστάμενος της Δ/νσης Οικονομικών και Διοικητικών  Υπηρεσιών)
  9. 53η έγκριση έργων στην επιτροπή παρακολούθησης του ειδικού αναπτυξιακού προγράμματος (Ε.Α.Π.) Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας, στο πλαίσιο του τέλους ανάπτυξης 2017 – 2021(Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας)
  10. Συγκρότηση τριμελούς Επιτροπής Διεξαγωγής Ανοιχτής Διαδικασίας για την επιλογή αναδόχου για έργα αρμοδιότητας της Δ.Τ.Ε. Π.Ε. Γρεβενών (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Γρεβενών)
  1. Ορισμός δικηγόρων (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης – Νομική Υπηρεσία Π.Δ.Μ.)
  2. Ορισμός δικηγόρων (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης – Νομική Υπηρεσία Π.Δ.Μ.)
  3. Ορισμός δικηγόρων (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης – Νομική Υπηρεσία Π.Δ.Μ.)
  4. Ορισμός δικηγόρων (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης – Νομική Υπηρεσία Π.Δ.Μ.)
  5. Ορισμός δικηγόρων (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης – Νομική Υπηρεσία Π.Δ.Μ.)
  6. Ορισμός δικηγόρου (Εισηγητής: Περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας – Αντιπεριφερειάρχης Διοίκησης και Οικονομικού)
  7. Ορισμός δικηγόρου (Εισηγητής: Περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας – Αντιπεριφερειάρχης Διοίκησης και Οικονομικού)
  8. Απαλλαγή υπόλογου και έγκριση απόδοσης λογαριασμών χρηματικών ενταλμάτων προπληρωμής (ΧΕΠ) ΕΔΡΑΣ ΕΤΟΥΣ 2022
  9. Έγκριση επιδομάτων για μαθητές που μεταφέρονται με ευθύνη εκείνων που έχουν τη γονική μέριμνα για το σχολικό έτος 2022-2023 για την Π.Ε Κοζάνης (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχη Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης- Προϊστάμενος της Δ/νσης Επιχειρηματικότητας και Μεταφορών)
  10. Έγκριση δαπάνης για την ετήσια συνδρομή πρόσβασης της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας στη Νομική Βάση Πληροφοριών ¨ΝΟΜΟΤΕΛΕΙΑ¨ για το ημερολογιακό έτος 2023(Εισηγητής: Προϊστάμενος της Δ/νσης Οικονομικών  Υπηρεσιών Π.Δ.Μ.)
  11. Έκδοση Χρηματικού Εντάλματος Προπληρωμής(Εισηγητής: Προϊστάμενος της Δ/νσης Οικονομικών Υπηρεσιών Π.Δ.Μ.)
  12. Έγκριση δαπάνης Π.Ε. Καστοριάς(Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς)
  13. Έγκριση ορισμού υπολόγου και έκδοσης Χρηματικού Εντάλματος Προπληρωμής (Χ.Ε.Π.) για την αντιμετώπιση δαπανών μετακίνησης εκτός των ορίων της Περιφερειακής Ενότητας Γρεβενών του Αντιπεριφερειάρχη Γρεβενών(Εισηγητής: Προϊστάμενος της Δ/νσης Διοικητικών και Οικονομικών Υπηρεσιών)
  14. Μετακίνηση εκτός έδρας Αντιπεριφερειάρχη Γρεβενών στην Αθήνα(Εισηγητής: Περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας)
  15. Έγκριση δαπανών Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας (Π.Δ.Μ.) (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας)
  16. Έγκριση επιστροφής Αχρεωστήτως Καταβληθέντων ποσών Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας (Π.Δ.Μ.) (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας- Προϊστάμενος της Δ/νσης Διοικητικών και Οικονομικών Υπηρεσιών)
  17. Έγκριση δαπανών Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας (Π.Δ.Μ.) (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας- Προϊστάμενος της Δ/νσης Διοικητικών και Οικονομικών Υπηρεσιών)
  1. Έγκριση διάθεσης πίστωσης για συμμετοχή της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας σε διεθνείς εκθέσεις τουρισμού ως συνεκθέτης του ΕΟΤ για το Α΄ εξάμηνο του 2023 (Εισηγητής: Προϊστάμενος της Διεύθυνσης Επιχειρηματικότητας, Απασχόλησης και Δια Βίου Μάθησης)
  2. Έγκριση των όρων της αναλυτικής διακήρυξης,  των τεχνικών προδιαγραφών καθώς και της διεξαγωγής του Ανοικτού Διαγωνισμού για την «ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΠΟΤΡΟΠΗΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ-ΖΩΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ LIFE SAFE-CROSSING», προϋπολογισμού 160.000,00 € συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24%.(Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Γρεβενών – Προϊστάμενος της Δ/νσης Διοικητικών και Οικονομικών  Υπηρεσιών)
  3. Έγκριση δαπανών έτους Π.Ε. Καστοριάς (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς -Προϊστάμενος της Δ/νσης Διοικητικών και Οικονομικών  Υπηρεσιών)
  4. Έγκριση δαπάνης Π.Ε. Καστοριάς (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς -Προϊστάμενος της Δ/νσης Διοικητικών και Οικονομικών  Υπηρεσιών)
  5. Τροποποίηση προϋπολογισμού Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας 3/2023(Εισηγητής: Προϊστάμενος της Δ/νσης Οικονομικών  Υπηρεσιών Π.Δ.Μ.)
  6. Έγκριση ή μη του Πρακτικού Νο 2 της Διαπραγμάτευσης της 20-01-2023 για την ανάθεση νέου δρομολογίου μεταφοράς ενός (1) μαθητή Β/θμιας Εκπαίδευσης χωρικής αρμοδιότητας Π.Ε. Φλώρινας για το σχολικό έτος 2022-23 και του αναδόχου αυτής (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας – Προϊστάμενος της Δ/νσης Διοικητικών και Οικονομικών  Υπηρεσιών)
  7. Έγκριση Διακήρυξης Ανοικτού Διεθνή Διαγωνισμού (Εισηγητής: Αντιπεριφερειάρχης Ψηφιακής  Μετάβασης, Πράσινου Μετασχηματισμού, Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης & Καινοτομίας Π.Δ.Μ.)

Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Π.Δ.Μ.

 Μενέλαος Μακρυγιάννης

Αντιπεριφερειάρχης Διοίκησης και Οικονομικού

Ταξίδια στὶς σκαριμπικές, πεντζικικὲς καί στὶς παπαδιαμαντικὲς θάλασσες

0

Ἀναγόρευση ΝΔΤ ὡς ἐπ. διδάκτορος ΑΠΘ – Ἔπαινος

***

ΕΠΑΙΝΟΣ Ν. Δ. Τριανταφυλλόπουλου

ὑπὸ Γ. Φαρίνου-Μαλαματάρη

Παναγιότατε,
Σεβασμιότατοι,
Κυρία Ἀντιπρύτανι,
Κύριε Κοσμήτορα,
Κύριε Πρόεδρε,
Σεβαστέ μας κ. Κριαρᾶ,
Ἀγαπητοὶ συνάδελφοι
Φίλοι φοιτητὲς
Κυρίες καὶ κύριοι,

Σύμφωνα μὲ τὴν ἐθιμοτυπία, στὸ σύντομο χρόνο πού μου ἀναλογεῖ, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐγκωμιάσω τὸ ἔργο τοῦ Νίκου Δ. Τριανταφυλλόπουλου ἀπαριθμώντας μὲ σύντομα σχόλια τοὺς τίτλους τουλάχιστον τῶν αὐτοτελῶν δημοσιευμάτων του. Ἔτσι ὅμως ὁ ἀκαδημαϊκὸς ἔπαινος θὰ ἔμοιαζε μὲ τὴ Β Ραψωδία τῆς Ἰλιάδος «Νεῶν κατάλογος». Ἡ παρομοίωση δὲν εἶναι τόσο αὐθαίρετη, ὅσο φαίνεται ἐξαρχῆς, ἂν λάβουμε ὑπόψη μας τὴν ὁμολογία τοῦ τιμώμενου σήμερα ὅτι διακατέχεται ἀπὸ τρία «ἀδιάβλητα πάθη, τὸν Ἀλέξανδρο [Παπαδιαμάντη], τὴ σχολικὴ τάξη καὶ τὸ Ναυτικό». Καὶ γιὰ τὸ Ναυτικὸ ὅπου ἔκανε τὴ θητεία του ὡς σημαιοφόρος ὁ Τριανταφυλλόπουλος, περνώντας ἕνα μέρος της στὴ Λάρισα, καὶ ὑποτονθορίζοντας περίπου ἐγγονοπουλιστὶ «Σημαιοφόρε/ τί ζητοῦσες στὴ Λάρισα/ σὺ/ ἕνας/ Γριπονησιώτης;», δὲν εἶμαι ἁρμόδια νὰ μιλήσω, οὔτε ἐξάλλου ἔχω τὶς γνώσεις. Ξέρω λίγα περισσότερο γιὰ τὸ ναυτικὸ καὶ τὴ θάλασσα ὡς μεταφορά. Συνεπῶς γιὰ τὸ θαλάσσιο ταξίδι ὡς μεταφορὰ εἴτε τῆς διδασκαλίας εἴτε τῆς ἔρευνας εἴτε τῆς πρωτότυπης παραγωγῆς τοῦ σήμερα ὁ λόγος.

Ὁ Τριανταφυλλόπουλος ὅμως κατὰ τὸν τριανταπεντάχρονο πλοῦ ἔχει ἐπισκεφθεῖ πολλοὺς προορισμούς: Ἀξίζει κατ᾿ ἀρχὰς νὰ ἀναφερθοῦν οἱ ἐξαιρετικὲς μεταφράσεις του τῶν ἔργων Εὐβοϊκὸς ἢ Κυνηγὸς τοῦ Δίωνος Χρυσοστόμου καὶ Ἱστορίαι τοῦ Πολυβίου, ἡ δεύτερη ἀπὸ τὶς ὁποῖες δὲν ἔχει δυστυχῶς ἀκόμη ἐκδοθεῖ στὸ σύνολό της. Ἀπὸ τοὺς Νεοέλληνες συγγραφεῖς μνημονεύω δειγματοληπτικὰ τὸν Μωραϊτίδη (τρεῖς τόμους τῶν Διηγημάτων τοῦ ὁποίου ἔχει ἐκδώσει), τὸν παίζω-γράφο Ν. Γ. Πεντζίκη, τὸ Περίτριμμα ἀγορᾶς Θεσσαλονίκιον), τὸν Σκαρίμπα (μὲ δεκάδες φιλολογικὰ ἄρθρα καὶ τὸ πεζογράφημα Λιμενάρχης Εὐρίπου), τὸν Ἐγγονόπουλο (Τὸ βαθὺ πηγάδι ἢ ἐκρήξεις φωτοβολίδων), τὸν Σεφέρη καὶ τὸν Λορεντζᾶτο (τὴν Ἀλληλογραφία τῶν ὁποίων ἔχει ἐπιμεληθεῖ). Δὲν ὑπάρχει χρόνος νὰ ἀσχοληθῶ ἀναλυτικότερα μὲ αὐτά. Θὰ περιοριστῶ στὸ ἐξαίσιο ταξίδι στὴ Σκιάθο ποὺ τώρα πιὰ «ὡς νοητὴ ναῦς […] «ὀρθοπλωρίζει στὰ κύματα τοῦ χρόνου μὲ ἀνύσταχτο Οἰακοστρόφο ποὺ τιμονίζει πανημέριος καὶ παννύχιος -τὸν Παπαδιαμάντη μας».

Ἀνάμεσα στοὺς ταξιδιῶτες πρῶτος καὶ καλύτερος ὁ Ν. Δ. Τριανταφυλλόπουλος συνεπικουρούμενος μὲ ὅλους τοὺς δυνατοὺς τρόπους ἀπὸ τὴ γυναίκα του Βικτώρια, τὰ παιδιά του καὶ τὰ ἀδέλφια του. Περιορίζομαι σὲ ἕνα μόνο ἀποδεικτικὸ παράθεμα: «Ὁ Γόρδων, ὁ Φάρραρ, ὁ Χὼλλ Κέιν, ὁ Ἀλφρέδος Κλάρκ, ὁ Μπρὲτ Χάρτ, ἡ Σάρα Γκρὰντ ἦταν μιὰ ἀπὸ τὶς μόνιμες ἔγνοιες τῆς μισῆς οἰκογένειάς μας τὰ τελευταῖα δεκαπέντε χρόνια-καὶ εἶναι ἀκόμη […] Παλεύαμε [πάντα σὲ πρῶτο πληθυντικὸ πρόσωπο] μὲ τὸν γνωστὸ ἢ μισογνωστὸ μεταφραστὴ Παπαδιαμάντη» ἔγραφε ὁ συγγραφέας τὸ 2005 στὸ προλογικὸ σημείωμα τοῦ βιβλίου τοῦ ‘Ὁ Παρδαλὸς συρικτὴς τῆς Ἐμλίνης’. Γιὰ τὸν μεταφραστὴ Παπαδιαμάντη.

Τί ἐκόμισε στὶς Παπαδιαμαντικὲς σπουδὲς ὁ Τριανταφυλλόπουλος;

1. Ἀπὸ ἐκδοτικῆς πλευρᾶς: Τὴν πεντάτομη κριτικὴ ἔκδοση τῶν Ἁπάντων του Παπαδιαμάντη (1981-88), καὶ τῆς Ἀλληλογραφίας τοῦ συγγραφέα (μὲ τὴν ἀμέριστη συμπαράσταση τοῦ Δημήτρη Μαυρόπουλου τῶν ἐκδόσεων Δόμος). Καὶ τὴ φιλολογικὴ ἐπιμέλεια τῆς ἔκδοσης ἢ ἐπανέκδοσης (ἀπὸ τὸ 1989 ἕως τὸ 2010) ἕντεκα αὐτοτελῶς ἐκδεδομένων μεταφράσεων τοῦ Παπαδιαμάντη.

Ἡ κριτικὴ ἔκδοση τῶν Ἁπάντων, ἀποτέλεσμα τοῦ ἡράκλειου μόχθου ἑνὸς ἀνθρώπου (ἔστω καὶ συνεπικουρούμενου), προϋποθέτει μιὰ ὄχι τυχαία σκευὴ τὴν ὁποία ἐκθέτει συνοπτικὰ ὁ Τριανταφυλλόπουλος, σὲ πρόσφατα γραπτά του, ὡς ἐξάρτυση τοῦ ἐκδότη τῆς μελλοντικῆς κριτικῆς ἔκδοσης, μὲ δεδομένο ὅτι καμιὰ κριτικὴ ἔκδοση δὲν εἶναι ποτὲ ὁριστική. Ὁ ἐκδότης αὐτὸς μὲ δύο πρωτεύοντες σκοπούς, τὴν ἀποκατάσταση τοῦ κειμένου καὶ τὸν ἔλεγχο τῆς γνησιότητάς του πρέπει νὰ ἔχει

α) ἄριστη γνώση ὅλου του παπαδιαμαντικοῦ ἔργου, πρωτότυπου καὶ μεταφραστικοῦ,

β) ἐπαρκῆ γνώση τοῦ λεξιλογίου καὶ τῆς φωνητικῆς των βορείων ἰδιωμάτων κυρίως τῆς Σκιάθου καθὼς καὶ γνώση τοῦ λαϊκοῦ πολιτισμοῦ τοῦ νησιοῦ,

γ) ἱκανὴ γνώση τῆς παπαδιαμαντικῆς παλαιογραφίας,

δ) γνώση τοῦ ἔργου τοῦ Μωραϊτίδη ποὺ φρόντισε o ἴδιος τὶς ἐκδόσεις του,

ε) καλὴ γνώση τῆς Ἁγίας Γραφῆς καὶ τῶν ἐκκλησιαστικῶν κειμένων,

στ) καὶ «διάκριση», ἕνα κριτήριο, ποὺ μορφώνεται καὶ ὀξύνεται σὺν τῷ χρόνῳ, ἱκανὸ νὰ συνδυάζει τὴν κριτικὴ ἀρχὴ «Ὅμηρον ἐξ Ὁμήρου σαφηνίζειν» καὶ κατ᾿ ἐπέκτασιν «Παπαδιαμάντην ἐκ Παπαδιαμάντη διορθοῦν» μὲ τὴν πολυτυπία τῆς χειρόγραφης ἰδίως παράδοσης τοῦ Παπαδιαμάντη.

Ἐπέμεινα στὸ πορτραῖτο τοῦ μελλοντικοῦ κριτικοῦ ἐκδότη, διότι θεωρῶ πὼς στοιχεῖ μὲ τὸ πορτραῖτο τοῦ ἴδιου τοῦ Τριανταφυλλόπουλου φιλοτεχνημένο μὲ καιρὸ καὶ μόχθο, ἀπὸ τὴ στιγμὴ ποὺ ἀνέλαβε τὴν κριτικὴ ἔκδοση μέχρι σήμερα. Δὲν εἶναι μόνον ὅτι τὴν ἔφερε εἰς πέρας σὲ σύντομο σχετικὰ χρονικὸ διάστημα γιὰ τέτοιου εἴδους ἐργασίες. Εἶναι ὅτι παλεύει ἀκόμη μαζί της ἀναγνωρίζοντας σφάλματα (ποὺ ὀφείλονται στὸ ὅτι δὲν ἦταν ἐνίοτε τόσο homo suspicious, ὅσο ἁρμόζει στὸν φιλόλογο) ἢ παραλείψεις του (στὸ ζήτημα ἰδίως τῆς σχεδὸν ταυτόχρονης συνδημοσίευσης διηγημάτων). Ὑπερασπίζεται τὸν κριτικό της χαρακτήρα ἀπέναντι σὲ κρίσεις, ἄλλες ἀπὸ τὶς ὁποῖες ἀμφισβητοῦν τὸ ἂν εἶναι κριτικὴ καὶ ἄλλες τὴ χρησιμότητα μιᾶς τέτοιας ἔκδοσης. Διαβάζει τὰ χειρόγραφα ποὺ ἀναφάνηκαν στὸ μεταξύ, ξανακοιτάζει τὶς πρῶτες δημοσιεύσεις, ἱεραρχεῖ μὲ διαφορετικὸ τρόπο προηγούμενες ἐκδόσεις, εἰσάγει καινούριες διορθώσεις ποὺ προέκυψαν «ἄλλοτε μὲ ξαφνικὰ τινάγματα καὶ ἐκλάμψεις καὶ ἄλλοτε ὕστερα ἀπὸ ἐπίπονη πολιορκία καὶ δύσκολους συσχετισμούς», ἀποτέλεσμα τῆς συνεχοῦς τριβῆς του καὶ μὲ τὶς μεταφράσεις τοῦ Παπαδιαμάντη, τὴν Ὑμνογραφία, τὴ νεοελληνικὴ λογοτεχνία ἐν γένει, καὶ τῆς ἐντρύφησής του στὰ λεξικὰ (ὁ Τριανταφυλλόπουλος αὐτοχαρακτηρίζεται «λεξικομανής»). Ἀντιδρᾶ στὸν χαρακτηρισμὸ «ὁριστικὴ ἔκδοση» μεμονωμένων διηγημάτων ἀπὸ ἄλλους μελετητές, ὅταν δὲν ὑπάρχει αὐτόγραφο, ἐπαινεῖ σὲ ἐκτεταμένες βιβλιοκρισίες τὸ ἐκδοτικὸ ἔργο ἄλλων παπαδιαμαντολόγων, ἐναντιώνεται ὅμως στὴν ὑπόθεση ὅτι «ἀποκλίνουσες γραφὲς τῶν ἀναδημοσιεύσεων [στὸ λαϊκὸ περιοδικὸ Μπουκέτο π.χ.] ἀντιπροσωπεύουν κείμενο ποὺ βασίστηκε σὲ διορθωμένα ἀπὸ τὸν Παπαδιαμάντη ἀποκόμματα ἢ σὲ αὐτόγραφά του». Ἐπιδίδεται στὸν ἔλεγχο τῆς γνησιότητας τοῦ παπαδιαμαντικοῦ corpus ἔχοντας νοθεύσει 8 μέχρι στιγμῆς κείμενα ἀπὸ τὸν πέμπτο τόμο τῶν Ἁπάντων ποὺ περιλαμβάνει μελέτες καὶ τὰ ἄρθρα τοῦ Παπαδιαμάντη.

Ἡ ἔκδοση αὐτή, σπουδαία συμβολὴ στὶς παπαδιαμαντικὲς σπουδές, ὑπῆρξε τὸ ἔναυσμα γιὰ ἕναν ἀρκετὰ μεγάλο ἀριθμὸ μελετημάτων, διδακτορικῶν διατριβῶν καὶ βιβλίων καὶ «ἀποτελεῖ ὄρον ἐκ τῶν οὐκ ἄνευ κάθε μελλοντικῆς κριτικῆς ἔκδοσης». (Χριστ. 40). Εἶναι εὐτύχημα ὅτι ὅλες οἱ διορθώσεις καὶ οἱ νοθεύσεις, τὶς ὁποῖες ἀνέφερα, υἱοθετήθηκαν ἤδη στὴ χρηστικὴ ἔκδοση τῶν Ἁπάντων ποὺ κυκλοφόρησαν ἐφέτος ἀπὸ τὸ «Βῆμα/Βιβλιοθήκη».

Ἡ σκευὴ καὶ ἡ ἐξάρτυση γιὰ τὶς ὁποῖες ἔγινε λόγος προηγουμένως ἐπεκτείνονται ἀπὸ τὴ δεκαετία τοῦ 90 καὶ στὴ μελέτη τοῦ ἐξίσου σημαντικοῦ, ὀγκώδους ἀνυπόγραφου ἐπὶ τὸ πλεῖστον μεταφραστικοῦ ἔργου τοῦ Παπαδιαμάντη (λογοτεχνικοῦ καὶ μὴ) ἀπὸ τὰ γαλλικὰ καὶ τὰ ἀγγλικά, ποὺ εἶναι ἐγκατεσπαρμένο στὶς ἐφημερίδες Ἐφημερίς, Ἀκρόπολις, Ἄστυ καὶ Νέον Ἄστυ καὶ στὸ περιοδικὸ Νέον Πνεῦμα. Ἐδῶ ὁ Τριανταφυλλόπουλος, μὲ τὴ συνεπιμέλεια τῆς κόρης του Λαμπρινῆς ἢ καὶ ἀντίστροφα, προσπαθεῖ μὲ κριτήρια ἐξωτερικὰ καὶ κυρίως ἐσωτερικὰ (δηλ. λεξιλογικά, ὑφολογικά, καὶ κειμενικὰ τοὐτέστιν παρεμβολὲς τοῦ μεταφραστῆ, προσθαφαιρέσεις τμημάτων τοῦ πρωτοτύπου, ὑποσημειώσεις κτλ.) νὰ ἐπιβεβαιώσει τὴν παπαδιαμαντικὴ πατρότητα τῶν μεταφράσεων συγκροτώντας ταυτοχρόνως μιὰ θεωρία γιὰ τὸν μεταφραστὴ Παπαδιαμάντη, συνεπῶς νὰ ξεσκαρτάρει τοὺς ὑπάρχοντες ἀνακριβεῖς βιβλιογραφικοὺς καταλόγους καὶ νὰ καταρτίσει νέο μὲ τὴν προσθήκη ἄγνωστων ἢ σχεδὸν ἄγνωστων μεταφράσεων. Ὀφείλει νὰ θαυμάσει κανεὶς τὸ μέγεθος τοῦ μόχθου, ὅταν μάλιστα ἀναλογιστεῖ τὶς δυσκολίες στὴν ἀναζήτηση παλαιῶν ἐφημερίδων σὲ δημόσιες βιβλιοθῆκες στὴν πρὸ ψηφιοποιήσεως ἐποχή. Ὅπως ἐπίσης ὀφείλει νὰ ὁμολογήσει μὲ εὐγνωμοσύνη τὴ γενναιοδωρία τοῦ Τριανταφυλλόπουλου, ποὺ δὲν ἀρνεῖται ποτὲ νὰ παραχωρήσει ὑλικό της χρονοβόρας καὶ πολυέξοδης ἔρευνάς του καὶ σὲ ἄλλους ἐρευνητές, ὅποτε τοῦ ζητηθεῖ.

2. Ἡ δεύτερη συμβολὴ ἀφορᾶ τὴν κριτικὴ καὶ τὴν ἑρμηνεία τοῦ Παπαδιαμάντη. Ἐδῶ τα πράγματα εἶναι πιὸ περίπλοκα. Ἡ βάση τῆς ἑρμηνευτικῆς γραμμῆς τοῦ Τριανταφυλλόπουλου εἶναι διαφανής. Ὁ Παπαδιαμάντης δὲν εἶναι «κοινωνικὸς» συγγραφέας, ἀλλὰ [ὀρθόδοξος] θεολόγος, ἀκριβῶς ὅπως ὁ Ντοστογιέφσκι», καὶ συνεπῶς μὲ αὐτοὺς τοὺς ὅρους ὀφείλουμε νὰ τὸν διαβάζουμε. Ἡ ἀρχὴ «Ὅμηρον ἐξ Ὁμήρου σαφηνίζειν» ἐπεκτείνεται: «Ἡ πιὸ σίγουρη μέθοδος, ἀρχαιόθεν γνωστή, εἶναι νὰ ἑρμηνεύουμε τὸν Παπαδιαμάντη διὰ τοῦ Παπαδιαμάντη».

Οἱ περισσότερες ἐργασίες αὐτῆς τῆς κατηγορίας εἶναι ἀντιρρητικές. Ὁ Τριανταφυλλόπουλος δηλώνει κατ᾿ ἀρχὴν καὶ ἐπανειλημμένα τὴ δυσανεξία του ἀπέναντί σε ἑρμηνεῖες ποὺ προέρχονται ἀπὸ συγκεκριμένη θεωρητικὴ κατεύθυνση παλαιότερη ἢ νεώτερη: ἀφηγηματολογική, πολιτική, κοινωνιολογικὴ ἢ ψυχαναλυτική.

Τὸν ἐνοχλεῖ τὸ ἀναλυτικὸ ὁρισμένων μεθόδων, προφανῶς διότι αὐτοὶ ποὺ τὶς χρησιμοποιοῦν, τὶς χρησιμοποιοῦν «σὰν τρυπάνι ἢ τανάλια ἢ ψαλίδι» ἢ «ἐπιδεικνύουν χειρουργικὴ ἱκανότητα πάνω στὰ κείμενα» ἀλλὰ δὲν μᾶς «χειραγωγοῦν πρὸς αὐτά». Τὸν ἐνοχλεῖ ἀκόμη περισσότερο ἡ θεωρητικὴ «κομψογραφία», ὅταν οὐσιαστικὰ ὑποκρύπτει τὴν ἄρνηση τῆς ἀξίας τοῦ Παπαδιαμάντη ἐξαιτίας ἰδεολογικῶν λόγων. Τὸν ἐξοργίζει ὅμως ἡ ψυχανάλυση ὡς ἀνοίκεια μέθοδος, διότι ἐκ προοιμίου τῆς «διαφεύγει τὸ παπαδιαμαντικὸ πνεῦμα στὸ σύνολό του» καὶ ἰδίως διότι παρεξηγεῖ ἢ χρησιμοποιεῖ «τὸ παπαδιαμαντικὸ γράμμα στὶς λεπτομέρειές του» παραποιημένο ὥστε νὰ ἐξυπηρετεῖ τὶς ἑρμηνευτικές της «φενάκες».

Ἀπέναντι σὲ αὐτὲς τὶς προσεγγίσεις ὁ Τριανταφυλλόπουλος ἀντιδρᾶ μὲ μιὰ ρητορικὴ τακτική, ἡ ὁποία κάνει τὰ γραπτά του ἀπολαυστικά. Ἀπὸ τὴ μιὰ μεριὰ ἄλλοτε δηλώνει «εἶμαι ἕνας ἄνθρωπος τυφλὰ παραδομένος στὸ θαῦμα τοῦ Παπαδιαμάντη. Μπροστὰ σὲ μιὰ βασιλικὴ δρῦ […] δὲν μπορῶ νὰ στέκομαι ὡς δασολόγος ποὺ κάνει τὴ διδακτορική του διατριβή». Ἄλλοτε καταφεύγει σὲ σχετλιαστικοὺς αὐτοχαρακτηρισμούς. «Καὶ ὅμως …μικρολογεῖς καὶ μικροφιλοτιμεῖσαι, θὰ μοῦ ἔλεγε ὁ ἀναγνώστης, μὲ τὴ δίκαιη μάλιστα ὑποψία ὅτι κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει. Ἀσφαλῶς κοτέω, ἄλλωστε ποτὲ δὲν ἀρνήθηκα ὅτι κάθε ἄλλο παρὰ ἀπαθὴς καὶ ἀντικειμενικὸς εἶμαι, ἰδιαίτερα ὅταν πρόκειται γιὰ τὸν Παπαδιαμάντη». Ἀπὸ τὴν ἄλλη μεριὰ ὅμως ἐπιμένοντας στὴν «τῶν πραγμάτων ἀλήθεια» ἀποδομεῖ τὰ ἐπιχειρήματα τῶν μελετητῶν καὶ παρουσιάζει τὶς ἀβλεψίες τους μὲ σχολαστικὴ «explication de texte» ἢ μὲ ἐκ τοῦ σύνεγγυς ἀνάγνωση τοῦ παπαδιαμαντικοῦ κειμένου, ἀπὸ τὴν ὁποία δὲν λείπει τὸ ἅλας καὶ ἡ ζωντάνια τοῦ ὕφους.

Ἡ πεποίθηση, πάντως, τοῦ Τριανταφυλλόπουλου ὅτι «ἡ ἐγκυρότερη καὶ διεισδυτικότερη κριτικὴ τῆς ποίησης, στιχηρῆς ἢ πεζῆς, εἶναι ἡ ἴδια ἡ ποίηση, εἴτε στιχηρὴ εἴτε πεζὴ» τὸν ὠθεῖ νὰ ἀντιτάσσει στὴ «σκοτεινὴ λατρεία τῶν μεθόδων» τοὺς ποιητὲς (Σικελιανό, Παπατσώνη, Ἐλύτη, Ἐγγονόπουλο, γιὰ νὰ περιοριστῶ σὲ μείζονες) καὶ ὅσους μεσοπολεμικοὺς ἢ μεταπολεμικοὺς πεζογράφους «προάγουν» μὲ τὶς μελέτες τους ἢ τὰ ἀφηγήματά τους «τοὺς φιλολόγους στὸν Παπαδιαμάντη». Κείμενά τους πεζογραφικὰ ἔχει συγκεντρώσει ὁ τιμώμενος σὲ δύο αὐτοτελεῖς ἀνθολογίες (Μὲ τὸν τρόπο τοῦ Παπαδιαμάντη, Χρυσὸς καὶ χρυσομηλιγγάτος), καὶ ἔχει ἀποθησαυρίσει τμηματικὰ στὸ περιοδικὸ Παπαδιαμαντικὰ Τετράδια, τὸ μοναδικὸ περιοδικὸ στὴν Ἑλλάδα ἀφιερωμένο στὴ μελέτη ἑνὸς συγγραφέα. Κείμενά τους φιλολογικὰ βρίσκονται στὰ τομίδια τῶν δύο σειρῶν «Οἱ παλαιότεροι γιὰ τὸν Παπαδιαμάντη» καὶ οἱ «Νεώτεροι γιὰ τὸν Παπαδιαμάντη» ποὺ διευθύνει ὁ Τριανταφυλλόπουλος.

3. Ἀλλὰ καὶ ὁ ἴδιος –καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ τρίτη συμβολὴ– ἔχει συνθέσει ποιήματα (χάι κοὺ) καὶ κυρίως πεζογραφήματα, ἄλλοτε γιὰ νὰ ἀφηγηθεῖ μὲ τὸ ἀπαράμιλλο ὕφος τοῦ τὴν ἀνεπανάληπτη ἐμπειρία τῆς διδασκαλίας τοῦ Παπαδιαμάντη στὴ Μέση ἐκπαίδευση (ἕνα δεῖγμα τῆς ὁποίας θὰ ἀκούσετε ἀργότερα), ἄλλοτε ἐν εἴδει δοκιμίου μὲ ἀδιευκρίνιστη τὴ γραμμὴ μεταξύ των εἰδῶν, ἄλλοτε μιμούμενος τὴ γλώσσα καὶ τὸ ὕφος à la manière de, ἄλλοτε δημιουργώντας ἀξιοζήλευτα pastiche, ἄλλοτε σκηνοθετώντας συνομιλίες τοῦ Παπαδιαμάντη μὲ ἄλλους συγγραφεῖς, ὅπως ὁ Ἐγγονόπουλος, καὶ ἄλλοτε κατασκευάζοντας φανταστικὲς συναντήσεις ἡρώων σταχυολογημένων ἀπὸ κείμενα διαφόρων συγγραφέων μὲ παπαδιαμαντικοὺς ἥρωες. Θὰ τὰ ὀνόμαζα παιχνίδια μεταμοντέρνα, ἂν δὲν ἐπρόκειτο νὰ κεντρίσω «τὴν ἀναμάρτητη ὀργὴ» τοῦ Τριανταφυλλόπουλου, παιχνίδια-γράμματα-σπουδάματα ποὺ δείχνουν τὴν ἐντελῆ ἀφομοίωση τοῦ παπαδιαμαντικοῦ ἔργου.

Περιορίζομαι σὲ ἕνα παράδειγμα. Πρόκειται γιὰ τὸ «Ἀπὸ Πειραιῶς εἰς γενεθλίαν νῆσον» ὅπου σχολιάζεται κυρίως τὸ ταξίδι τοῦ Παπαδιαμάντη στὴ Σκιάθο μὲ τὸ βαπόρι «Πανελλήνιον», ὅπως περιγράφεται στὸ παπαδιαμαντικὸ ἀφήγημα «Ταξίδι-Βαπόρι-Ρωμέικο», καὶ ἀντιβάλλεται μὲ τὸ ταξίδι ἑνὸς ὁμίλου ποὺ μεταβαίνει στὴ Σκιάθο νὰ τιμήσει τὸν συγγραφέα μὲ τὸ φέρρυ μπὼτ «Ἀλέξανδρος Παπαδιαμάντης». Τὸ κείμενο τοῦ Τριανταφυλλόπουλου, γραμμένο «μὲ τὸν τρόπο τοῦ» Παπαδιαμάντη, τελειώνει ὡς ἑξῆς:

«Ἔβλεπον καὶ ἤκουον τὰ κύματα τοῦ βίου, τὰ προξενοῦντα γενικῶς εἰς τοὺς δυστυχεῖς καὶ ἀπεγνωσμένους πλωτήρας τῆς καθ᾿ ἡμέραν θαλασσοπορίας τὸ ἀφόρητον καὶ ἐξουθενωτικὸν αἴσθημα τῆς ναυτίας, γνωστοτέρας πάντως εἰς τοὺς λογίους μας ὡς nausee. Τὰ ἔβλεπον καὶ τὰ ἤκουον θραυόμενα ματαίως εἰς τὰς πλευρᾶς τῆς κιβωτοῦ, ἐν τῷ κύτει τῆς ὁποίας ἐφερόμην. Λέγω ματαίως, διότι οὐδόλως ἐναυτίων, καὶ ἡ κιβωτὸς μὲ διεκόμιζεν ὃν τρόπον, μόλις προχθές, τὸ μέγα «Πανελλήνιον» τὸν μὴ διαψευσθέντα τῆς ἐλπίδος -ὡς ἄλλον Ἰωνᾶν νοτίου θηρὸς ἐν σπλάχνοις, ἠρεμαῖον καὶ βέβαιον διὰ τὸ τέρμα τοῦ πλοῦ παρὰ τὰς ἀτελευτήτους ἐπαγωγὰς τῶν λυπηρῶν του βίου».

Τὸ τέρμα τοῦ πλοῦ, γιὰ σήμερα. Κυρίες καὶ κύριοι, τὸ Τμῆμα Φιλολογίας τῆς Φιλοσοφικῆς Σχολῆς τοῦ Ἀριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ὑποδέχεται στὸ λιμάνι του τὸν Νίκο Τριανταφυλλόπουλο στὸ τέλος ἑνὸς ὑπετριακονταετοῦς πλοῦ, φέτος ποὺ γιορτάζονται τὰ 100 χρόνια ἀπὸ τὸν θάνατο τοῦ Παπαδιαμάντη. Ὁ Λῖνος Πολίτης ποὺ ὑπῆρξε πολλαπλῶς ἡ ἀφορμὴ γιὰ τὸ ὡραῖο ταξίδι στὸν Παπαδιαμάντη, ὁ Γιῶργος Σαββίδης κριτικὸς συνομιλητὴς τῆς ἔκδοσης τῶν Ἁπάντων καὶ ὁ Παναγιώτης Μουλλᾶς, ποὺ ὑπῆρξε ἡ αἰτία μιᾶς σειρᾶς ἀντιρρητικῶν ἄρθρων τοῦ Τριανταφυλλόπουλου, γιὰ νὰ περιοριστῶ σὲ προαπελθόντες νεοελληνιστές, ὑπῆρξαν καθηγητὲς τῆς Σχολῆς μας, καὶ μὲ τὸν ἕναν ἢ τὸν ἄλλον τρόπο προήγαγαν τὸν πλοῦν.

Ἐμεῖς τὸν καλωσορίζουμε μὲ χαρὰ καὶ τοῦ εὐχόμαστε ἔτη πολλὰ ὥστε νὰ συνεχίσει τὰ ταξίδια του στὶς σκαριμπικές, πεντζικικὲς κλ., καὶ κυρίως στὶς παπαδιαμαντικὲς θάλασσες.

Σᾶς εὐχαριστῶ.

 

https://papadiamantis.org/articles/49-articles/435-ndt-phd-honoris-causa-laudatio

 

Οι παπαδιαμαντικές μεταφράσεις του Gordon και του Finlay – Μαντάς Άγγελος

0

ΕΔΩ

 

https://www.blod.gr/lectures/oi-papadiamantikes-metafraseis-tou-gordon-kai-tou-finlay/

Πρωτέας – Φίλιππος Βέροιας

0
Πρωτέας – Φίλιππος Βέροιας
Τελικό 75-86
0
Από την υπογραφή της σύμβασης στα Γρεβενά με το Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Γρεβενών κ.κ. Δαυίδ για τη συντήρηση και ανάδειξη εκκλησιών σε 19 ενορίες της Π.Ε. Γρεβενών.
Αμέσως μετά, με το Σεβασμιώτατο και τον Αν/χη της Π.Ε. Γρεβενών κ. Αθανάσιο Φωλίνα και τον Αν/χη Αγροτικής Ανάπτυξης κ. Λάμπρο Χατζηζήση επισκεφτήκαμε το γηροκομείο της Ι.Μ. Γρεβενών.
Συζητήσαμε και συμφωνήσαμε με το Σεβασμιώτατο να συνδράμουμε ως Περιφέρεια στη συντήρηση και αναβάθμιση του Γηροκομείου και την ταυτόχρονη στήριξη του στο τεράστιο κοινωνικό έργο που προσφέρει.
Γιώργος Κασαπίδης fb

Φρέσκο χιόνι στα Γρεβενά

0

Επί ποδός βρίσκονται όλα τα εκχιονιστικά του Δήμου Γρεβενών καθώς από το πρωί του Σαββάτου 21 Ιανουαρίου 2023, σημειώνονται πυκνές και έντονες χιονοπτώσεις στο Χιονοδρομικό Κέντρο της Βασιλίτσας και στις παρακείμενες ορεινές κοινότητες.

Σύμφωνα με τον αρμόδιο Αντιδήμαρχο Τεχνικών Έργων Χρήστο Τριγώνη, οι εργασίες αποχιονισμού και ρίψης αλατιού είναι σε πλήρη εξέλιξη και θα συνεχιστούν ακατάπαυστα προκειμένου το οδικό δίκτυο να παραμείνει ανοιχτό, καθαρό και ασφαλές. Παράλληλα, καλεί τους φίλους οδηγούς να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί και πάντα εφοδιασμένοι με τις απαραίτητες αντιολισθητικές αλυσίδες.

Γραφείο Τύπου  Δημάρχου Γρεβενών

 

Συνάντηση Αμυρά – Κασαπίδη

0

 Ζητήματα που αφορούν υποθέσεις των δασικών χαρτών στην Δυτική Μακεδονία έθεσε μεταξύ άλλων θεμάτων στον αρμόδιο Υφυπουργό Περιβάλλοντος και Ενέργειας κ. Γεώργιο Αμυρά κατά την συνάντησή του στην Φλώρινα, ο Περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας Γεώργιος Κασαπίδης.

Υποθέσεις εκχερσωμένων δασικών εκτάσεων, δασοθέντων αγρών και χορτολειβαδικών εκτάσεων που ταλαιπωρούν συμπολίτες μας στην Φλώρινα, ξεκαθάρισε ο Υφυπουργός ότι επιλύονται με νομοθετικές διατάξεις που ψηφίστηκαν πρόσφατα στη βουλή.

Επίσης στη σύσκεψη που ακολούθησε στην αίθουσα της Π.Ε. Φλώρινας παρουσία του Βουλευτή Φλώρινας κ. Ιωάννη Αντωνιάδη, του Δημάρχου Φλώρινας κ. Βασίλη Γιαννάκη, εκπροσώπων δασικών συνεταιρισμών και προέδρων Τ.Κ. της Φλώρινας, ο Υφυπουργός δεσμεύτηκε για νέα νομοθετική πρωτοβουλία, για την ξύλευση των δασών στην οποία θα δίνεται προτεραιότητα στους πολίτες των οικισμών για ξύλευση και κάλυψη των ατομικών αναγκών έναντι των εμπόρων που ισχύει σήμερα.

Τέλος, ο Περιφερειάρχης κ. Κασαπίδης ενημέρωσε τον κ. Αμυρά για την πρωτοβουλία της Περιφέρειας να εντάξει τέσσερα σημαντικά έργα που σχετίζονται με την προστασία και την ανάδειξη της βιοποικιλότητας, στο ΠΕΠ Δυτικής Μακεδονίας, με συνολικό προϋπολογισμό 758.600 ευρώ. Τα δύο πρώτα έργα αφορούν στην διαχείριση των καλαμιώνων, στη λίμνη Πετρών και στη λίμνη Χειμαδίτιδος αντιστοίχως, με φυσικό τρόπο (εισαγωγή βουβαλιών στο οικοσύστημα), το τρίτο έργο αφορά στην απογραφή και ανάδειξη της ιχθυοπανίδας στα οικοσυστήματα του Δήμου Πρεσπών και τέλος το τέταρτο αφορά στο Περιφερειακό Σχέδιο Διατήρησης της οικολογικής συνδεσιμότητας και της συνοχής του Δικτύου NATURA 2000 στη Δυτική Μακεδονία.

 

 

ΨΗΦΙΣΗ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΔΗΜΟΥ ΔΕΣΚΑΤΗΣ ΕΤΟΥΣ 2023

0

Στη χθεσινή του συνεδρίαση, της 19ης Ιανουαρίου 2023, το δημοτικό συμβούλιο του Δήμου Δεσκάτης, ενέκρινε, κατά πλειοψηφία, το τεχνικό πρόγραμμα του έτους 2023, συνολικού ύψους αυτού: 12.055.000 ευρώ, το οποίο παρατίθεται παρακάτω αυτούσιο.

Θετική ψήφο έλαβε το τεχνικό πρόγραμμα, από τους παριστάμενους δημοτικούς συμβούλους του συνδυασμού «ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΝΩΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ [Δημήτριος Κορδίλας]» και από τους παριστάμενους δημοτικούς συμβούλους του συνδυασμού «ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΠΟΛΙΤΩΝ [Γεώργιος Μωϋσιάδης]». Παρών δήλωσαν οι παριστάμενοι δημοτικοί σύμβουλοι του συνδυασμού «ΕΝΩΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΕΛΠΙΔΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ [Δημήτριος Καραστέργιος]», ενώ απουσίαζε από τη συνεδρίαση, ο δημοτικός σύμβουλος κ. Δημήτριος Γαλάνης του συνδυασμού «ΛΑΪΚΗ ΣΥΣΠΕΙΡΩΣΗ ΔΕΣΚΑΤΗΣ», λόγω προβλήματος υγείας που αντιμετωπίζει.

Υπενθυμίζουμε ότι, εκτός των έργων που αναλυτικά αναφέρονται στο τεχνικό πρόγραμμα του έτους 2023, ο Δήμος Δεσκάτης, ήδη  έχει καταθέσει προτάσεις και μελέτες συνολικού προϋπολογισμού αυτών: 8.971.000 ευρώ. Αναλυτικότερα, έχει κατατεθεί στα πλαίσια του προγράμματος «ΑΝΤΩΝΗΣ ΤΡΙΤΣΗΣ», μελέτη ύψους 48.856 ευρώ για το έργο «Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα Διαχείρισης Έκτακτων Αναγκών στο Δήμο Δεσκάτης», προϋπολογισμού  του έργου 2.200.000 ευρώ.  Επίσης,  τα υπόλοιπα των προτάσεων και μελετών που έχουν υποβληθεί στο ίδιο παραπάνω πρόγραμμα «ΑΝΤΩΝΗΣ ΤΡΙΤΣΗΣ» ανέρχονται στο ποσό των 3.871.000 ευρώ. Τέλος, τα υπόλοιπα  των προτάσεων και μελετών που έχουν υποβληθεί στο Ταμείο Ανάκαμψης για τα ηλεκτρονικά υδρόμετρα και την παρακολούθηση των υδρομέτρων των δεξαμενών ύδρευσης, ανέρχονται στο ύψος των 2.900.000 ευρώ.

Γραφείο Τύπου Δημάρχου

Συνελήφθησαν από αστυνομικούς της Διεύθυνσης Αστυνομίας  Φλώρινας 2 άτομα για διακίνηση μεγάλης ποσότητας ακατέργαστης κάνναβης, βάρους -64- κιλών και -553- γραμμαρίων, σε περιοχές της Φλώρινας  

0

Μεταξύ άλλων, κατασχέθηκαν η ανωτέρω ποσότητα ακατέργαστης κάνναβης και -2- Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητα

Το πρώτο όχημα λειτουργούσε ως προπομπός στη μεταφορά των ναρκωτικών ουσιών, ενώ το δεύτερο μετέφερε τις ναρκωτικές ουσίες

Συνελήφθησαν σήμερα (20-01-2023) τις πρωινές ώρες σε περιοχές της Φλώρινας, στο πλαίσιο συντονισμένης επιχείρησης αστυνομικών του Τμήματος Ασφάλειας Φλώρινας, σε συνεργασία με αστυνομικούς των Τμημάτων Συνοριακής Φύλαξης Κάτω Κλεινών και Πρεσπών και αστυνομικούς του Αστυνομικού Τμήματος Βεύης Φλώρινας δύο (2) ημεδαποί, μία 42χρονη γυναίκα και ένας 48χρονος άνδρας, σε βάρος των οποίων σχηματίσθηκε δικογραφία κακουργηματικού χαρακτήρα, για διακίνηση μεγάλης ποσότητας ναρκωτικών ουσιών.

Αναλυτικότερα, στο πλαίσιο συντονισμένης δράσης για την καταπολέμηση της εισαγωγής και διακίνησης ναρκωτικών ουσιών στη χώρα και μετά από κατάλληλη αξιοποίηση στοιχείων, προαναφερόμενοι αστυνομικοί, εντόπισαν σε περιοχή της Φλώρινας και στάθμευσαν για έλεγχο Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο, με οδηγό τον 48χρονο και σε έλεγχο που πραγματοποιήθηκε βρέθηκαν εντός αυτού και κατασχέθηκαν τρεις (3) ταξιδιωτικοί σάκοι, που περιείχαν συνολικά -45- συσκευασίες ακατέργαστης κάνναβης, συνολικού μεικτού βάρους -64- κιλών και -553- γραμμαρίων.

 

Στο πλαίσιο της ίδιας υπόθεσης, εντοπίστηκε και ελέγχθηκε σε περιοχή της Φλώρινας, έτερο Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο με οδηγό την 42χρονη, το οποίο προπορευόταν του οχήματος που μετέφερε τις ναρκωτικές ουσίες και λειτουργούσε ως προπομπός, διευκολύνοντας την απρόσκοπτη μεταφορά των ναρκωτικών ουσιών.

Συνολικά κατασχέθηκαν:

  • -64- κιλά και -553- γραμμάρια ακατέργαστης κάνναβης,
  • -2- Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητα,
  • -3- κινητά τηλέφωνα,
  • -3- κάρτες sim και
  • το χρηματικό ποσό των -200- ευρώ .

Την προανάκριση για την υπόθεση ενήργησε το Τμήμα Ασφάλειας Φλώρινας.

Οι δύο συλληφθέντες, με τη δικογραφία κακουργηματικού χαρακτήρα που σχηματίσθηκε σε βάρος τους, οδηγήθηκαν στην κα. Εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Φλώρινας.

 

Αναλυτικά τα δρομολόγια των Κινητών Αστυνομικών Μονάδων για την επόμενη εβδομάδα (από 23-01-2023 έως 29-01-2023)

0

Αναλυτικά τα δρομολόγια των Κινητών Αστυνομικών Μονάδων για την επόμενη εβδομάδα (από 23-01-2023 έως 29-01-2023)

Ανακοινώνεται ότι για την επόμενη εβδομάδα (από 23 έως 29 Ιανουαρίου του έτους 2023) τα δρομολόγια των Κινητών Αστυνομικών Μονάδων της Γενικής Περιφερειακής Αστυνομικής Διεύθυνσης Δυτικής Μακεδονίας θα είναι τα ακόλουθα:

 

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ  ΓΡΕΒΕΝΩΝ:

  • Δευτέρα (23-01-2023) και ώρες από 09:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Γρεβενά- Μεγάλο Σειρήνι – Μικρό Σειρήνι – Αμυγδαλιές – Αηδόνια – Κληματάκι – Άγιος Γεώργιος – Κιβωτός – Τραπεζούντα – Κοκκινιά – Πολύδενδρο – Ταξιάρχης – Μηλιά – Βατόλακκος – Ελεύθερο β και α –Ασπρόκαμπος – Μυρσίνη – Γρεβενά.
  • Τρίτη (24-01-2023) και ώρες από 16:00 έως 22:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Γρεβενά – Δεσπότης – Πηγαδίτσα – Σιταράς – Κηπουρειό – Πριονιά – Καλλιθέα – Κρανιά – Μικρολίβαδο – Γρεβενά.
  • Τετάρτη (25-01-2023) και ώρες από 18:00 έως 24:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Γρεβενά – Έλατος – Καληράχη – Μέγαρο – Κυπαρίσσι – Καλονή – Τρίκορφο – Δασύλλιο – Άγιος Κόσμας – Κυδωνιές – Εκκλησίες – Λειψί – Ροδιά – Σύδενδρο – Οροπέδιο – Γρεβενά.
  • Πέμπτη (26-01-2023) και ώρες από 09:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Γρεβενά – Ελευθεροχώρι – Φελλί – Άγιοι Θεόδωροι – Αιμιλιανός – Ανθρακιά – Καρπερό -Δήμητρα – Παλουριά – Παναγιά – Κατακάλη – Τριφύλλι – Τρικοκιά – Άνοιξη – Γρεβενά.
  • Παρασκευή (27-01-2023) και ώρες από 08:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Γρεβενά – Καλαμίτσι – Πόρος – Μικροκλεισούρα – Πιστικό –Κνιδή – Πυλωροι – Βάρη – Έξαρχος – Ποντινή – Παλαιοχώρι – Νεοχώρι – Δίπορο – Σαρακήνα – Κεντρό – Νησί – Αγαλαίοι – Ιτέα  -Αγάπη – Καλόχη – Γρεβενά.
  • Κυριακή (29-01-2023) και ώρες από 18:00 έως 24:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Γρεβενά – Μαυραναίοι – Μαυρονόρος – Κοσμάτι – Σταυρός – Παρώρειο – Τρίκωμο – Μοναχίτι – Ζιάκας – Σπήλαιο – Αβδέλλα – Περιβόλι – Γρεβενά.

 

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ:

  • Δευτέρα (23-01-2023) και ώρες από 15.00 έως 22.00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Καστοριά – Δισπηλιό – Μαυροχώρι – Πολυκάρπη – Τοιχιό – Μεταμόρφωση – Φωτεινή – Σταυροπόταμος – Μελισσότοπος – Βασιλειάδα – Βέργα – Κλεισούρα – Λιθιά – Κορησός – Αμπελόκηποι – Μηλίτσα – Κωσταράζι – Βογατσικό – Γέρμας – Δισπηλιό – Καστοριά.
  • Τρίτη (24-01-2023) και ώρες από 09.00 έως 15.00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Καστοριά – Δενδροχώρι – Ιεροπηγή – Αγία Κυριακή – Οινόη – Άνω και Κάτω Πτεριά –Πολυάνεμος – Καλοχώρι –Τσάκωνη – Πεντάβρυσος – Ομορφοκκλησιά – Υψηλό – Αυγή –Χιλιόδενδρο – Ποριά – Καστοριά.
  • Τετάρτη (25-01-2023) και ώρες από 00 έως 15.00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Καστοριά – Μανιάκοι – Κρανοχώρι – Άνω και Κάτω Πτελέα – Αγία Άννα – Νεστόριο –Κοτύλη – Κυψέλη – Επταχώρι – Χρυσή – Πευκόφυτο – Πεύκο – Καστοριά.
  • Πέμπτη (26-01-2023)και ώρες από 00 έως 15.00ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Καστοριά – Κολοκυνθού – Μεσοποταμία – Καλοχώρι – Άνω και Κάτω Πτεριά –Κομνηνάδες – Διποταμία – Χιονάτο – Νεστόριο – Μελάνθιο – Νίκη – Λάγγα – Βράχος – Πετροπουλάκι – Καστοριά.
  • Παρασκευή (27-01-2023)και ώρες από 09.00 έως 15.00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Καστοριά – Λεύκη – Κορομηλιά – Ν. Οικισμός Κορεστίων – Κρανιώνας – Μαυρόκαμπος –Χαλάρα – Μακροχώρι – Μελάς – Άνω Μελάς –Άγιος Αντώνιος – Βυσσινιά – Οξυά-Πολυκέρασος – Τοιχιό – Σιδηροχώρι – Κεφαλάρι – Απόσκεπος – Καστοριά.
  • Σάββατο (28-01-2023) και ώρες από 09.00 έως 15.00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Καστοριά – Λαχανόκηποι – Λακκώματα – Κρύα Νερά – Σπήλαια – Ζευγοστάσιο – Άνω και Κάτω Περιβόλι – Καστανόφυτο – Άγ.Ηλίας – Σπήλιος – Κερασώνα – Ανθηρό – Νόστιμο –Βέλος – Διαλεκτό – Βοτάνι – Αμμουδάρα – Ασπροκκλησιά – Αμπελοχώρι – Ασπρονέρι –Κρεμαστή – Λάγουρα – Καστοριά.

 

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ  ΚΟΖΑΝΗΣ:

  • Δευτέρα (23-01-2023) και ώρες από 16:00 έως 24:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Ομαλή- Αγίασμα- Σταυροδρόμι- Διχείμαρο- Πλακίδα- Δαμασκηνιά- Κλεισώρεια- Δραγασιά-Ζώνη- Λυκνάδες- Λεύκη – Άγιος Θεόδωρος- Αχλαδιά- Κοιλάδι- Άγιοι Ανάργυροι- Πολυκάστανο- Δάφνη -Ανθούσα- Τριάδα- Αυγερινός- Βυθός –Πεντάλοφος- Δίλοφος – Σωτήρας- Μόρφη- Βουχωρίνα- Κορυφή- Χρυσαυγή-Γλυκοκερασιά.
  • Τρίτη (24-01-2023) και ώρες από 18:00 έως 24:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Καλαμιά-Αλωνάκια- Ανθότοπος- Κηπάρι – Κοκκιναράς -Σκήτη – Ξηρολίμνη – Δαφνερό- Παλιόκαστρο- Μικρόκαστρο- Μεσοπόταμος –Γαλατινή – Καλονέρι – Εράτυρα – Πελεκάνος – Δρυόβουνο – Σισάνι -Βλάστη- Νάμματα – Ανναράχη – Εμπόριο – Κρυόβρυση – Μηλοχώρι – Φούφας – Μεταμόρφωση – Λυγερή – N. Νικόπολη –Σιδερά – Λιβερά – Κτενάς.
  • Τετάρτη (25-01-2023) και ώρες από 09:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Αλιάκμωνας- Μελιδόνι-Χειμερινό-Μολόχα- Πλατανιά-Σήμαντρο- Σκαλοχώρι – Βελανιδιά- Στέρνα-Κρυονέρι-Ασπρούλα- Μεσόλογγος-Χορηγός- Λευκοθέα- Λευκαδιό- Βροντή-Απιδέα- Ρόκαστρο- Λούβρη -Κριμήνι- Ροδοχώρι -Ανθοχώρι- Φυτόκιο- Λουκόμι-Πυλωρί- Αξιόκαστρο- Κλήμα- Τραπεζίτσα- Πανάρετη– Πολύλακκο.
  • Πέμπτη (26-01-2023) και ώρες από 09:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Δροσερό-Γαλάτεια – Ολυμπιάδα – Περδίκκας – Πεντάβρυσος – Ανατολικό – Κομνηνά- Μαυροδένδρι- Ποντοκώμη – Μεσόβουνο- Πύργοι-Άγιος Χριστόφορος –Καρυοχώρι- Σκάφη-Σπηλιά – Ερμακιά – Πτελεώνας -Ακρινή –Προφήτης Ηλίας (Παρχάρια) – Άγιος Δημήτριος -Ρυάκιο-Άγιο Πνεύμα-Παρχάρι Τετραλόφου –Τετράλοφος – Άγιος Χαράλαμπος – Βοσκοχώρι- Αυγή – Καπνοχώρι- Άγιοι Θεόδωροι -Λεβέντης-Πολύμυλος – Ζωοδόχος Πηγή-Αγία Παρασκευή- Γαλάνη-Κρεμαστή- Θυμαριά – Κοιλάδα.
  • Παρασκευή (27-01-2023) και ώρες από 09:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Ρύμνιο -Φρούριο- Μικρόβαλτο- Τρανόβαλτο- Λαζαράδες – Ελάτη- Λιβαδερό- Μεταξά-Τριγωνικό- Πολύραχο- Προσήλιο-Λάβα-Καστανιά- Παλαιογράτσανο Καταφύγιο- Βελβεντό- Αγία Κυριακή-Αυλές- Γούλες-Κρανίδια-Πλατανόρευμα.
  • Κυριακή (29-01-2023) και ώρες από 18:00 έως 24:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Νέο Κλείτος – Πρωτοχώρι – Λευκοπηγή-Αγία Παρασκευή Ροδιανή -Κερασιά- Κτένι- Αιανή- Χρώμιο-Καισαρειά- Κήπος- Κάτω Κώμη- Μηλιά -Άνω Κώμη- Σπάρτο- Κοντοβούνι- Σταυρωτή-Πύργος- Ανατολή- Αμυγδαλιά- Βαθύλακκος- Νεραΐδα- Αύρα- Ίμερα- Πολύφυτος -Πετρανά- Μεσσιανή- Κουβούκλια- Ροδίτης- Λεύκαρα- Οινόη- Πτελέα.

 

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ  ΦΛΩΡΙΝΑΣ:

  • Δευτέρα (23-01-2023) και ώρες από 08:00 έως 14:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Πρώτη – Κλαδοράχη – Άνω Κλεινές – Ακρίτας – Παρόρι – Εθνικό – Κρατερό -Αγία Παρασκευή – Νίκη – Πολυπλάτανος – Κάτω Κλεινές – Άνω/Κάτω Καλλινίκη – Μαρίνα – Μεσοχώρι – Μεσόκαμπος.
  • Τρίτη (24-01-2023) και ώρες από 08:00 έως 14:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Σκοπός – Αχλάδα – Μελίτη – Νεοχωράκι – Λόφοι – Κέλλη – Άγιος Βαρθολομαίος.
  • Τετάρτη (25-01-2023) και ώρες από 08:00 έως 14:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Φλάμπουρο – Λεπτοκαρύα – Κολχική – Υδρούσα – Άνω Υδρούσα – Δροσοπηγή – Τροπαιούχος – Ατραπός – Τριανταφυλλιά – Πολυπόταμος.
  • Πέμπτη (26-01-2023) και ώρες από 08:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Κλειδί – Φαράγγι – Μανιάκι – Αντίγονο – Πελαργός – Φιλώτας – Λεβαία – Βεγόρα – Άγιος Παντελεήμονας – Πέτρες.
  • Παρασκευή (27-01-2023) και ώρες από 08:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Βαρικό – Λέχοβο – Ασπρόγεια – Σκλήθρο – Νυμφαίο – Αγραπιδιές – Αετός – Βαλτόνερα – Λιμνοχώρι – Ανάργυροι.
  • Σάββατο (28-01-2023) και ώρες από 08:00 έως 15:00 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ: Βροντερό – Πύλη – Ψαράδες – Πλατύ – Καλλιθέα – Λευκώνας – Καρυές – Μικρολίμνη – Πράσινο – Ανταρτικό – Πισοδέρι.

 

 

Ο Καιρός

Grevená
broken clouds
13.6 ° C
14.9 °
13.6 °
93 %
1kmh
77 %
Πα
21 °
Σα
23 °
Κυ
23 °
Δε
24 °
Τρ
25 °